译文
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋，女子暗叹心中的那个人竟一去未归，音讯全无，每天陪伴自(zi)己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵，但她那满腹的心事又有谁知道呢？
干枯的庄稼绿色新。
关内关外尽是黄黄芦草。
陈侯的立身处世襟怀坦荡，虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去，淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云，让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静，并没有采摘香草的女子。放眼望去，只见双(shuang)双鸥鹭立在水边。一阵(zhen)风拂过芦苇荡，芦苇轻轻摇晃，几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈，一问“今晚宿在哪儿”？一手遥指远处，烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
忽然有一个人大声呼叫：“着火啦”，丈夫(fu)起来大声呼叫，妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿，有成(cheng)百上千人大声呼叫，成百上千的小孩哭叫，成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦，房屋倒塌的声音，烈火燃烧发出爆裂的声音，呼呼的风声，千百种声音一齐发出；又夹杂着成百上千人的求救的声音，救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音，抢救东西的声音，救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音，没有一样没有的。即使一个人有上百只手，每只手有上百个指头，也不能指出其中的任何一种声音来；即使一个人有上百张嘴，每张嘴里有上百条舌头，也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下，客人们没有不吓得变了脸色，离开座位，捋起衣袖露出手臂，两条大腿哆嗦打抖，几乎要争先恐后地逃(tao)跑。
在战事紧急时挥动兵器拒守，真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
匈奴还没有被灭亡，友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
举起长袖在面前拂动，殷勤留客热情大方。
这一切的一切，都将近结束了……
哦，那个顽劣的浑小子啊，不愿意同我友好交往。
注释
聚散：离开。
⑵洞房：深邃的内室。
⑶狼狈：进退皆难的困顿窘迫之状。
钩——弯刀，是古代的一种兵器，形似月牙。
《晋书》：孟嘉为征西桓温参军，温甚重之。九月九日，温燕龙山，僚佐毕集。时佐吏并著戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉，温使左右勿言，以观其举止。嘉良久如厕，温令取还之，命孙盛作文嘲嘉，著嘉坐处。嘉还见，即答之。其文甚美，四坐嗟叹。
煞：俗“杀”字，这里指摧残。休：语助词。
风入松：古琴曲有《风入松》，唐僧皎然有《风入松歌》，调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体，平韵。
10、棹：名词作动词，划船。
（13）翕赫：此指轰动、惊动。翕：聚集。赫：盛貌。
⑸心眼：心愿。