译文
早晨起来深感缺少乐趣(qu),离(li)座而起打开清酒一樽。
我从吴地(di)独自前来,船桨在(zai)落日的余晖中归来向楚地。
“魂啊归来吧!
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其(qi)中。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已(yi)经荡然(ran)无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
支离无趾,身残避难。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆(cong)匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
途:道路。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
⑩映日:太阳映照。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
常:恒久。闲:悠闲自在。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
中宿:隔两夜