译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
登上(shang)江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是(shi)一(yi)片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落(luo)叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天(tian)桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲(lian)的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每(mei)当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
其二:
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴(nu)的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封(feng)赏。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。