译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的(de)是安适悠闲。
可怜庭院中的石榴树,
漾漾的秋(qiu)波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
峡江急流的吼声像雷霆(ting)在轰击,翠(cui)树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
如何(he)能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
堂堂大元朝,贪官污吏(li)当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人(ren)起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲(bei)哀啊真是可怜!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
注释
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
②已:罢休,停止。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
服剑,佩剑。