首页 古诗词 子路、曾皙、冉有、公西华侍坐

子路、曾皙、冉有、公西华侍坐

金朝 / 谈印梅

延绵不可穷,寒光彻云际。落石早雷鸣,溅空春雨细。
子母相去离,连台拗倒。
已无邮人我独自美岂无故。不知戒。
谁家绣毂动香尘,隐映神仙客。狂杀玉鞭郎,咫尺音容隔。
含羞不语倚云屏。
后庭新宴。
善点秾姿五彩中。子细传看临霁景,殷勤持赠及春风。
都城池苑夸桃李。问东风何似。不须回扇障清歌,唇一点、小于珠子。正是残英和月坠。寄此情千里。"
闺草碧,望归客,还是不知消息。孤负我,悔怜君,
虽云圣代识贤明,自是山河应数生。大雅篇章无弟子,高门世业有公卿。入楼早月中秋色,绕郭寒潮半夜声。白屋青云至悬阔,愚儒肝胆若为倾。
花枝如火酒如饧,正好狂歌醉复醒。对酒看花何处好,延和阁下碧筠亭。
小打登钩怕重,尽缠绣带由长。娇春莺舌巧如簧。飞在四条弦上。"
酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。永愿作鸳鸯伴,恋情深。"


子路、曾皙、冉有、公西华侍坐拼音解释:

yan mian bu ke qiong .han guang che yun ji .luo shi zao lei ming .jian kong chun yu xi .
zi mu xiang qu li .lian tai ao dao .
yi wu you ren wo du zi mei qi wu gu .bu zhi jie .
shui jia xiu gu dong xiang chen .yin ying shen xian ke .kuang sha yu bian lang .zhi chi yin rong ge .
han xiu bu yu yi yun ping .
hou ting xin yan .
shan dian nong zi wu cai zhong .zi xi chuan kan lin ji jing .yin qin chi zeng ji chun feng .
du cheng chi yuan kua tao li .wen dong feng he si .bu xu hui shan zhang qing ge .chun yi dian .xiao yu zhu zi .zheng shi can ying he yue zhui .ji ci qing qian li ..
gui cao bi .wang gui ke .huan shi bu zhi xiao xi .gu fu wo .hui lian jun .
sui yun sheng dai shi xian ming .zi shi shan he ying shu sheng .da ya pian zhang wu di zi .gao men shi ye you gong qing .ru lou zao yue zhong qiu se .rao guo han chao ban ye sheng .bai wu qing yun zhi xuan kuo .yu ru gan dan ruo wei qing .
hua zhi ru huo jiu ru tang .zheng hao kuang ge zui fu xing .dui jiu kan hua he chu hao .yan he ge xia bi jun ting .
xiao da deng gou pa zhong .jin chan xiu dai you chang .jiao chun ying she qiao ru huang .fei zai si tiao xian shang ..
jiu lan ge ba liang chen chen .yi xiao dong jun xin .yong yuan zuo yuan yang ban .lian qing shen ..

译文及注释

译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
唐朝的(de)官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
遗体遮蔽在九泉之(zhi)下,芳名感动千古之人。
  霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿(er)子上官安(an)的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生(sheng)活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从(cong)此(上官父子)跟霍光争起权来。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取(qu)了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
  文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典(dian)型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
  将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?

注释
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”

赏析

  如何爱子,对一个国君来说,决不单单是他个人的问题,这将关系到国家的安危、社会的治乱。正因为这样,所以石碏才进谏卫庄公。但石碏进谏,并没有像许多进谏者那样,举述以往有关的历史经验教训;而是开门见山,一上来就切入谏旨,提出“爱子”应“教之以义方,弗纳于邪”的观点。接着,便有的放矢地指出“骄、奢、淫、佚”是使“爱子”走上邪路的来由;而这四种恶习的养成,则是为人君者过分溺爱所致。然后,话题轻轻一转,就落到州吁身上。须知,州吁作为庶子而“好兵”,这往往是作乱的前兆。所以石碏一针见血却又语重心长地指出:“将立州吁,乃定之矣;若犹未也,阶之为祸。”之后,又连用四个顶针(也叫“顶真”或“联珠”)句(ju),断定州吁决不会心甘情愿地屈居人下。再接下来,又根据传统的伦理关系和社会规范,总括出“六逆”和“六顺”,提醒庄公:“去顺效逆”只能加速祸患的发生,作为人君必须防患未然,全力消除祸患的根由。这样,就把“教之以义方,弗纳于邪”这一爱子观的现实性、重要性和紧迫性进一步突出出来。然而,被糊涂蒙了心的卫庄公却根本听不进去。
  作者还为失去的友情和亲情而振臂高呼,他用饱经沧桑的笔调描绘着自己的希望和要求:普通人之间以诚相待绝不“乾餱以愆”。亲友之间相互理解(“有酒湑我,无酒酤我”)、信任,和睦快乐地相处。人和者政必通,最后,作者又是以一个超越于现实之上的境界结束全诗:在咚咚的鼓声伴奏下,人们载歌载舞、畅叙衷情,一派升平景象。这是作为政治家的诗人中兴周室之政治理想的艺术展示。
  唐孟棨《本事诗》记载:“宁王宪(玄宗兄)贵盛,宠妓数十人,皆绝艺上色。宅左有卖饼者妻,纤白明晰,王一见属目,厚遗其夫取之,宠惜逾等。环岁,因问之:‘汝复忆饼师否?’默然不对。王召饼师使见之。其妻注视,双泪垂颊,若不胜情。时王座客十余人,皆当时文士,无不凄异。王命赋诗,王右丞维诗先成,云云(按即《《息夫人》王维 古诗》)。..王乃归饼师,使终其志。”它不是叙事诗,但却有很不平常的故事,甚至比一些平淡的叙事诗还要曲折和扣人心弦一些。限于篇幅,它不能有头有尾地叙述故事,但却抓住或虚构出人物和故事中最富有冲突性、最富有包蕴的一刹那,启发读者从一鳞半爪去想象全龙。这种在抒情诗中包含着故事,带着“小说气”的现象,清人纪昀在评李商隐的诗时曾予以指出。但它的滥觞却可能很早了。王维这首诗就领先了一百多年。
  其次,紧承上句而来的第二句“莲叶何田田”,显然也是明写莲叶茂美,暗喻采莲姑娘们人数众多,姿态丰美的。而第三句“鱼戏莲叶间”和后四句“鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北”,则是以鱼儿戏水于莲叶间暗喻采莲男女调情求爱的欢乐情景。这也是民间情歌中常用的表现手法。由此可见,这首采莲歌实际上乃是一首与劳动相结合的情歌。
  《《简兮》佚名 古诗》一诗的主题,旧说是讽刺卫君不能任贤授能、使贤者居于伶官的诗,如《毛诗序》、朱熹《诗集传》、方玉润《诗经原始》、吴闿生《诗义会通》等均持此说。而今人多以为《毛诗序》不足征,纷出新解。邓荃《诗经国风译注》认为是描写舞女辛酸的诗歌,翟相君《诗经新解》却考定诗中舞者为庄姜,此篇是讽谕卫庄公沉湎声色的作品。案据诗中所用“山有榛,隰有苓”这一隐语,可知有关男女情思,所以余冠英《诗经选》、高亨《诗经今注》、袁梅《诗经译注》等认为是卫国宫廷女子(贵族妇女或一般侍女)赞美、爱慕舞师的诗歌,此说可从。最后一章的低回缠绵之气与前三章所描写的豪迈壮阔气象反差极大,疑为错简。然古代一直这么错下来,以误区当真境,亦无不可。
  在宋代以"记"为体裁的说理散文中,象《《墨池记》曾巩 古诗》这样以记为附,以议为主的写法还是不多见的。《醉翁亭记》的思想意脉是"醉翁之意不在酒“,"在乎山水之间也“。但这种"意“,不是靠发"议"表?达出来的,而是随着山水相映、朝暮(chao mu)变比、四季变幻的自然景物描写透露出来的;《岳阳楼记》的重心不在记楼,在于敞露个人"先天下之忧而忧,后天下之乐而乐"的襟怀,在抒情方式上,作者采用的是触景生情的方法,因而文章铺排笔墨,以较乡的篇幅写了岳阳楼变幻莫测的景色.而《《墨池记》曾巩 古诗》用于记"池"的文字较少,议论文字却很多。它不是在记叙之后再发议论,而是记事、议论错杂使用,浑然一体。尽管议多于记,却无断线风韵,游离意脉之弊,读来觉得自然天成。可以说《《墨池记》曾巩 古诗》脱尽了他人窠臼,辟出了自家蹊径。
  “明知边地苦,贱妾何能久自全?”现在我明明知道在边地筑城是那么地艰苦,我又怎么能够自私地图谋长久地保全自己呢?
  霍去病(前140-前117),西汉名将,大将军卫青姊子。年十八,为天子侍中,善骑射,初从卫青击匈奴,屡立战功,封冠军侯,三年后为骠骑将军。曾与卫青一起击败匈奴主力,对安定边界做出卓绝贡献。此诗《咏霍将军北伐》虞羲 古诗,与齐梁之际南北对峙的形势有关,例如南齐武帝欲北伐,多次临琅邪城讲武;又如公元505年(天监四年),梁武帝命中军将军临川王萧宏率众北伐。但诗歌的具体作年难于考订。诗人借歌咏霍去病击败匈奴事,抒发了为国建功立业的豪情,尽管凭借当时南方政权的国力希冀北伐成功并非易事,但诗歌所(ge suo)表现的进取精神,在那个时代却是难能可贵的。
  在一个贵族欢宴的场合,有一个身份高贵的青年男子,在中央为大家起舞助兴。只见他一幅少年得志、得意洋洋之态,边舞蹈边吹奏笙竽之类乐器,人们欢呼雷动。他得意之际,便左手执定乐器,右手来招呼诗人与他协奏《由房》之乐。受这种氛感染,人人都能感到无比欢欣快乐。接着写这位男子狂欢之余,放下乐器,开始跳起舞来,其乐陶陶,令人陶醉。他左手执定羽旄,右手招诗人与他共舞《由敖》之曲。场面欢畅淋漓。
  第一句,写行到之地(《东溪》梅尧臣 古诗)与到此之由(看水),而“闲意”已暗含于巾,因为只是为了“看水”而“行到”,自是爱闲而不是车马征逐,奔走钻营。第二句写面对之景(孤屿)与留连之情(发船迟),而山水之美,使作者爱之不厌,亦自见于言外。平平写来,毫不费力,而十四字中概括如许之多,确是“平淡”而有工力的(《临汉隐居诗话》)。在结构上,又学王维《终南别业》“行到水穷处,坐看云起时”那份闲适与淡然。当然,这还只是开端,精采的还在下面。

创作背景

背景木兰女扮男装,代父从军,征战疆场数年,屡建功勋,无人发现她是女子。唐代追封为孝烈将军,设祠纪念。它产生的时代众说纷纭,但从历史地理的条件可以判定事和诗可能产生后魏,这诗产生于民间,在长期流传过程中,有经后代文人润色的痕迹,但基本上还是保存了民歌易记易诵的特色。查《木兰诗》,《乐府诗集》收入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。据《乐府诗集》的编者宋代的郭茂倩说,此诗最早著录于南朝陈智匠(梁武帝时任乐官)的《古今乐录》。至唐代已广为传诵,唐人韦元甫有拟作《木兰歌》,可以为证。所以,学者们大都认为,《木兰诗》产生于北朝后期。

  

谈印梅( 金朝 )

收录诗词 (2619)
简 介

谈印梅 谈印梅,字湘卿,归安人。谈学庭次女,南河主簿孙亭昆均室。诗学得孙秋士先生指授,与姊印莲、夫族姑佩芬称归安三女史,有《菱湖三女史集》合刻。

耶溪泛舟 / 轩辕江澎

新树兰蕙葩,杂用杜蘅草。终朝采其华,日暮不盈抱。采之欲遗谁?所思在远道。馨香易销歇,繁华会枯藁。怅望何所言,临风送怀抱。
罢宴心犹恋,将归兴尚牵。只应愁逼夜,宁厌赏经年。
清明节,雨晴天,得意正当年。马骄泥软锦连干,
杳杳征轮何处去?离愁别恨千般。不堪心绪正多端。
轻步暗移蝉鬓动,罗裙风惹轻尘。水精宫殿岂无因。
"行当腊候晚,共惜岁阴残。闻道巴山远,如何蜀路难。
剡溪不辨沙头路,粉水平堤。姑射人归。记得歌声与舞时。"
春满院,叠损罗衣金线。睡觉水精帘未卷,檐前双语燕。斜掩金铺一扇,满地落花千片。早是相思肠欲断,忍j教频梦见!(教 一作:交)


水仙子·舟中 / 干璎玑

"同病相怜。同忧相捄。
被头多少泪。
今强取出丧国庐。"
何年南极星,堕地化为石。至今明月夜,清辉倚天碧。
追惟圣迹。内库颁金,元侯奉职。三境求规,五灵取则。
西家斫树枝。东家西家斫树枝,发遣野鹊巢何枝。
作尉孜孜更寒苦,操心至癖不为清。虽将剑鹤支残债,犹有歌篇取盛名。尽拟勤求为弟子,皆将疑义问先生。与君相识因儒术,岁月弥多别有情。
脸上金霞细,眉间翠钿深。欹枕覆鸳衾,隔帘莺百转,


触龙说赵太后 / 所醉柳

晚逐香车入凤城,东风斜揭绣帘轻,慢回娇眼笑盈盈¤
蠹众而木折。隙大而墙坏。
极目楚天遥,湖亭晚兴饶。平波千万顷,鸥影落青霄。
"蓼岸风多橘柚香,江边一望楚天长,片帆烟际闪孤光¤
既定尔娄猪。盍归吾艾猳。
己不用若言。又斮之东闾。
吴王台下开多少,遥似西施上素妆。"
彼何世民。又将去予。


哭晁卿衡 / 图门克培

漏移灯暗时。
"水乡初禁火,青春未老。芳菲满、柳汀烟岛。波际红帏缥缈。尽杯盘小。歌祓禊,声声谐楚调。
"恋帝里,金谷园林,平康巷陌,触处繁华,连日疏狂,未尝轻负,寸心双眼。况佳人、尽天外行云,掌上飞燕。向玳筵、一一皆妙选。长是因酒沈迷,被花萦绊。
"惟若宁侯。毋或若女不宁侯。
"小庭雨过春将尽,片片花飞。独折残枝,无语凭阑只自知¤
懒烧金,慵篆玉,流水桃花空断续。"
惆怅旧房栊。
博山香炷旋抽条,睡魂销¤


鹊桥仙·碧梧初出 / 赏醉曼

露桃花里小楼深,持玉盏,听瑶琴。醉归青琐入鸳衾,
"辍棹南湖首重回,笑青吟翠向崔嵬。
谗人归。比干见刳箕子累。
"邺有贤令兮为史公。
麀鹿速速。君子之求。
最幽微,是天机,你休痴,你不知。"
深院空帏。廊下风帘惊宿燕,香印灰,兰烛灺,觉来时¤
我见伤心眼泪流。不坚久,似石中迸火,水上浮沤¤


南歌子·香墨弯弯画 / 刘丁卯

尽日目断魂飞,晚窗斜界残晖。长恨朱门薄暮,
维某年某月上日。明光于上下。
砌下松巅有鹤栖,孤猿亦在鹤边啼。卧闻雷雨归岩早,坐见星辰去地低。一径穿缘应就郭,千花掩映似无溪。是非生死多忧恼,此日蒙师为破迷。
半醉凝情卧绣茵,睡容无力卸罗裙,玉笼鹦鹉厌听闻¤
"锦里,蚕市,满街珠翠。千万红妆,玉蝉金雀,
遥将大壑近,暗与方壶连。白石颜色寒,老藤花叶鲜。
干坤正含养,种植总滋荣。草树皆秀色,雏麋乱新声。
"断云残雨。洒微凉、生轩户。动清籁、萧萧庭树。银河浓淡,华星明灭,轻云时度。莎阶寂静无睹。幽蛩切切秋吟苦。疏篁一径,流萤几点,飞来又去。


柏林寺南望 / 用辛卯

"底物最牵吟,秋苔独自寻。何时连夜雨,叠翠满松阴。
夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,
以钩戟差玉柱之旁。潜虬阔玉柱三分,奇兵阔潜虬一寸。
"峭碧参差十二峰,冷烟寒树重重。瑶姬宫殿是仙踪。
惊断碧窗残梦,画屏空。
"绿水波平花烂漫。照影红妆,步转垂杨岸。别后深情将为断。相逢添得人留恋。
不将真性染埃尘,为有烟霞伴此身。带日长江好归信,博罗山下碧桃春。
梦魂迷。


凤箫吟·锁离愁 / 饶忆青

讲事不令。集人来定。
"西风吹渭水,落叶满长安。茫茫尘世里,独清闲。
云鬟袅翠翘¤
剑舞当年识大娘,花奴羯鼓漫悲伤。贞元朝士仍多在,应笑青衫泣白郎。
传闻三女冈,不志三女名。萧萧白杨尽,靡靡芳草生。西施殆其国,此恨尚未平。碧血化游䗲,犹当照吴城。
谁言旷遐祀,庶可相追陪。从此永栖托,拂衣谢浮埃。"
"道该房前石竹丛,深浅紫,深浅红。婵娟灼烁委清露,
"言发于尔。不可止于远。


清平乐·东风依旧 / 邛丁亥

"我皇盛文物,道化天地先。鞭挞走神鬼,玉帛礼山川。
"有山来便有,万丈落云端。雾喷千岩湿,雷倾九夏寒。
"香靥融春雪,翠鬓亸秋烟。楚腰纤细正笄年。凤帏夜短,偏爱日高眠。起来贪颠耍,只恁残却黛眉,不整花钿。
黄贼打黑贼。
昔每闻长老追计平生同时亲故,或凋落已尽,或仅有存者。余年方四十,而懿亲戚属,亡多存寡;昵交密友,亦不半在。或所曾共游一涂,同宴一室,十年之外,索然已尽,以是哀思,哀可知矣,乃作赋曰:伊天地之运流,纷升降而相袭。日望空以骏驱,节循虚而警立。嗟人生之短期,孰长年之能执,时飘忽其不再,老晼晚其将及。怼琼蕊之无征,恨朝霞之难挹。望汤谷以企予,惜此景之屡戢。悲夫,川阅水以成川,水滔滔而日度。世阅人而为世,人冉冉而行暮。人何世而弗新,世何人之能故。野每春其必华,草无朝而遗露。经终古而常然,率品物其如素。譬日及之在条,恒虽尽而弗悟。虽不悟其可悲,心惆焉而自伤。亮造化之若兹,吾安取夫久长。痛灵根之夙陨,怨具尔之多丧。悼堂构之颓瘁,悯城阙之丘荒。亲弥懿其已逝,交何戚而不忘。咨余命之方殆,何视天之芒芒。伤怀凄其多念,戚貌悴而鲜欢。幽情发而成绪,滞思叩而兴端,此世之无乐,咏在昔而为言。居充堂而衍宇,行连驾而比轩。弥年时其讵几,夫何往而不残。或冥邈而既尽,或寥廓而仅半。信松茂而柏悦,嗟芝焚而蕙叹。苟性命之弗殊,岂同波而异澜,瞻前轨之既覆,知此路之良艰。启四体而深悼,惧兹形之将然。毒娱情而寡方,怨感目之多颜,谅多颜之感目,神何适而获怡。寻平生于响像,览前物而怀之。步寒林以凄恻,玩春翘而有思,触万类以生悲,叹同节而异时,年弥往而念广,途薄暮而意迮。亲落落而日稀,友靡靡而愈索。顾旧要于遗存,得十一于千百。乐隤心其如忘,哀缘情而来宅。托末契于后生,余将老而为客。然后弭节安怀,妙思天造,精浮神沧,忽在世表,悟大暮之同寐,何矜晚以怨早。指彼日之方除,岂兹情之足搅。感秋华于衰木,瘁零露于丰草。在殷忧而弗违,夫何云乎识道。将颐天地之大德,遗圣人之洪宝。解心累于末迹,聊优游以娱老。
相马以舆。相士以居。
"怅望前回梦里期,看花不语苦寻思。露桃宫里小腰枝,
取我田畴而伍之。


【双调】夜行船_百岁光阴百 / 姞明钰

我来攸止。"
廉士重名。贤士尚志。
楚天云外路,动便经年去。香断画屏深,旧欢何处寻。"
狂雪任风吹。日暮空江波浪急,芳草岸,柳如丝。"
曙后月华犹冷湿,自知坐卧逼天宫。晨鸡未暇鸣山底,早日先来照屋东。人世驱驰方丈内,海波摇动一杯中。伴师长住应难住,归去仍须入俗笼。
"廊庙当时共代工。睢陵千里远,约过从。欲知宾主与谁同。宗枝内,黄阁旧,有三公。
低声唱小词¤
瞥地见时犹可可,却来闲处暗思量,如今情事隔仙乡。