译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教(jiao)书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆(zhuang)台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方(fang)。
想(xiang)渡(du)过黄河,坚冰堵塞(sai)大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面(mian)愁容。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
③香鸭:鸭形香炉。
80.怿(yì):愉快。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
风帘:挡风用的帘子。