译文
李白投靠永王肯定是生(sheng)活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属(shu)造谣。
魏(wei)都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
见了光(guang)秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
我寄身此地(di)和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
屋里,
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
②练:白色丝娟。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
③殊:美好。