译文
今(jin)朝北(bei)方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
青翠的(de)山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
三年为抗清兵(bing)东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远(yuan)望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫(man)关中。
闺中少妇思念丈夫长夜(ye)无眠,
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
酣——(喝得)正高兴的时候
③晓角:拂晓的号角声。
30、揆(kuí):原则,道理。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”