译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地(di)映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要(yao)出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是(shi)“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫(gong)。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
魂魄归来吧!
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
不考虑将来看(kan)不到危难,因此武观得以酿成内乱。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
漆黑之夜不见(jian)月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
89、民生:万民的生存。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
三分:很,最。