译文
常向往老年自在地归隐江湖，要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
茫茫的(de)草木，重重的山岗遮住了望眼，思乡的忧愁盈满心怀。
我家正当兴盛的时候(hou)，做大官乘坐朱轮车的有十人，我也备位在九卿之列，爵封通侯，总管宫内的侍从官，参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树，来宣扬皇帝的德政，又不能与同僚齐心协力，辅佐朝廷，补救缺失，已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势，不能自动退职，终于遭到意外的变故，平白地被人告发，本人被囚禁在宫殿北面的楼观内，妻子(zi)儿女全关押在监狱里。在这个时候，自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责，哪里想得到竟能保住脑袋，再去奉祀祖先的坟墓呢？我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中，快乐得忘记忧愁；小人保全了性命，快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女，竭尽全力耕田种粮，植桑养蚕，灌溉果园，经营产业，用来向官府交纳赋税，想不到又因为这样做而被人指责和非议。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里，
担着行囊边走边砍柴，凿冰煮粥充饥肠。
肥牛的蹄筋是佳肴，炖得酥酥烂扑鼻香。
别人（还）说崔先生你一定要杀他（晏子）的。崔先生说：“（他）是民众指望啊，放了他得民心。”
用短桨划着小船回到长着兰草的水边，人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响，路上长满了青色的莎草。到了深夜，风停了，雨也停了。月亮照在寒冷的天上，露珠一颗颗滚入荷叶里面。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远(yuan)。
您看这个要害的地方，狭窄到只能一辆车子通过。
枕头是龙宫的神石，能分得秋波的颜色。
我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？
四季交替春天降临，太阳是多么灿烂辉煌。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
战马思念边草拳毛抖动，大雕顾盼青云睡眼睁开。
我才能低下，行为卑污，外部表现和内在品质都未修养到家，幸而靠着先辈留下的功绩，才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变，因而被封为侯爵，但始终未能称职，结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧，特地来信教导我不够检点的地方，恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末，而轻(qing)率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧，那好象与你来信的宗旨唱(chang)反调，在掩饰自己的过错；沉默而不说吧，又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见，希望你能细看一下。
专心读书，不知不觉春天过完了，
道路险阻，向西而行，山岩重重，如何穿越？
注释
①子为王：指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
⑷落木：指秋天飘落的树叶。萧萧：模拟草木飘落的声音。
子：尊称，相当于“您”
臧否(pǐ)：善恶，这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否：善恶。
③《述异记》：萱草，一名紫萱，又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草，嵇中散《养生论》云：萱草忘忧。
4、山门：寺庙的大门。
韩非：战国后期韩国公子，曾从荀卿学，入秦被李斯所谗，下狱死。著有《韩非子》，《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
鳞鳞：形容波纹细微如鱼鳞。