译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
乌鹊离去穿线月,萤火飞(fei)入晒衣楼。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出(chu)红色,在绣房间散发着芬芳。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
岸边都城仿佛在水面浮动(dong),水天相接波涛滚滚荡云空。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见(jian)窗户被白雪泛出的光照亮。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽(bi)。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆(fan)凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
③傍:依靠。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。