译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
有的(de)史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
悲(bei)愁(chou)困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
昔日游历的依稀脚印,
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
人从出生到逝去,都要经历人世(shi)间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就(jiu)那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
④领略:欣赏,晓悟。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。