译文
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的(de)事(shi);大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意(yi)盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风(feng)。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
兰草(cao)和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出(chu)外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神(shen)策军中尉正受到皇上恩宠信任。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
6. 玉珰:耳环。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
⑼蒲:蒲柳。
诲:教导,训导
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。