译文
堤上踏青赏春的(de)游人如织,踊跃追逐着(zhuo)湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有(you)停止。
我很惭愧,当(dang)我年轻的时候,曾经有出外游历天下(xia)的志愿,但是因为(wei)学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟(jing)把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留(liu)给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
有酒不饮怎对得天上明月?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
⑼月:一作“日”。
他:别的
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
“雷惊”句:意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。