译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
想(xiang)起了我长久离开家园,滞留在异乡只能(neng)空叹息。
父亲把我的名取为(wei)正则,同时把我的字叫作灵均。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
放晴高(gao)歌求醉想以此自我安慰(wei),醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
秋风(feng)在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
纷然:众多繁忙的意思。