译文
虽然还没有佩挂六国(guo)的相印,门前豪华(hua)轩车如奔马飞龙。
有莘国君为何又心起厌恶,把(ba)他作为陪嫁礼品?
小洲洼地的新泉清澈令人叹(tan)嗟。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅(qian)浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
层层亭台重重楼榭,面临着崇(chong)山峻岭。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
委:委托。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑹意态:风神。
⑩驾:坐马车。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。