译文
他大概一会儿(er)就要来到我的梦里,附近响(xiang)起的笛声却又把(ba)我惊醒。实在不忍听这声声笛乐(le),在我听来全是断肠之音。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀(pan)上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
不杀(sha)尽这些(xie)奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种(zhong)?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡(ji)走狗一类的赌博游戏。
注释
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
⑷太行:太行山。
无恙:没有生病。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。