译文
不由想起当年京(jing)城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方(fang),必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰(shuai)谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
元宵节(jie)时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴(ban)绕舱的秋水凄寒。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
为什么远望就(jiu)知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
白袖被油污,衣服染成黑。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
观:看到。
(57)晦:昏暗不明。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
当:应当。