译文
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地(di)开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原(yuan)正好射雕。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我看见月光就像是水(shui)一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯(fan)。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能(neng)相亲呢?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为(wei)公侯,连许多地位(wei)低下的人都因此而获高官显爵。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
槁(gǎo)暴(pù)
注释
风回:指风向转为顺风。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。