译文
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地(di)角寻他个遍。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思(si),每天夜里除非是美(mei)梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理(li)。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春(chun)天,春天却(que)不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
难道说我没衣服穿(chuan)?我的衣服有七件。但(dan)都不如你亲手做的,既舒适又美观。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。