译文
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了(liao)天津桥。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
当初我作为低级官(guan)吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重(zhong)要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到(dao)夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫(gong)里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望(wang)着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
君王(wang)的大门却有九重阻挡。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖(mai)鱼的人也散了。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
可是贼心难料,致使官军溃败。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
求:谋求。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
(36)后:君主。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
盍:“何不”的合音,为什么不。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。