译文
有一只南飞的(de)乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
大(da)气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
魂魄归来吧!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受(shou)到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤(fen)》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎(lie)获白麟的元狩元年,而从黄(huang)帝开始。(王兴康)
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
4.舫:船。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
斥:指责,斥责。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。