译文
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
青春年华一去不复返,人生(sheng)顶点难以再次达到。
六朝的(de)(de)繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经(jing)多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
别梦中隐约来到了谢(xie)家,徘徊在小回廊栏杆底下。
下空惆怅。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
(24)稽首:叩头。
② 相知:相爱。
竹中:竹林丛中。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
(1)闲:悠闲,闲适。
(7)箦(zé):席子。