译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南(nan)梅红柳绿江北却才回春。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着(zhuo)流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境(jing)怎样呢?令我惦念不已。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本(ben)心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
深感长安(an)与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
到达了无人之境。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
敌虏可摧,胡星将灭(mie),要将胡虏彻底消灭。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
那:怎么的意思。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
若:像,好像。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
⑥寻:八尺为一寻。