译文
池塘里流着清水,垂柳(liu)罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我(wo)希望随着月光流去照耀着您。
你这郑国的(de)游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
咸平二年八月十五日撰记。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎(lang)乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我们相识有三(san)年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少(shao)王粲那样的才能。
注释
及:到……的时候
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。