译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水(shui)井;这里与那里,原先都住满了人家。
岸边(bian)都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚(gun)滚荡云空。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
传入旅舍的捣衣声,应和(he)着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上(shang)飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼(lou)吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
可惜诽谤你的人太多,难以(yi)置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我(wo)似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
昂首独足,丛林奔窜。
注释
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
①平楚:即平林。
(16)逷;音惕,远。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。