译文
我(wo)和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对(dui)的朱鬟。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听(ting)起来分外悲惋动人(ren)。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
正是轻(qing)寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡(la)浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘(tang)江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
(20)颇:很
黟(yī):黑。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。