译文
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的(de)(de)祸患。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门(men)上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
到处都可以听到你的歌唱,
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
文长喜好书法,他用笔奔放(fang)有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
屋前面的院子如同月光照射。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱(yu)。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
乡党:乡里。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。