译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的(de)清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
摘来野(ye)花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
红润的手端起了(liao)盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长(chang)了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
铿锵打钟钟架齐(qi)摇晃,抚弦再(zai)把梓瑟弹奏起。
分别时秋风(feng)吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城(cheng)长安。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋(diao)零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
注释
⑻兹:声音词。此。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
②岁晚:一年将尽。
见:谒见
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。