译文
登上(shang)台阶(jie)弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
看看凤凰飞翔在天。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
春已至暮,三月的雨伴随着(zhuo)狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了(liao),挂着秋千的庭院已是一片寂静。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺(gui)中的少女,衰老死亡的时刻。
“令人哀痛的是桃林(lin)塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
45、幽昧(mèi):黑暗。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
得:能够(得到)。
⑽晴窗:明亮的窗户。