译文
(齐宣王)说:“有这事。”
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的(de)斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家(jia)俸禄。
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了(liao)!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答(da)道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹(qiao),前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
⑥素娥:即嫦娥。
⑸妓,歌舞的女子。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
(28)擅:专有。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。