译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌(tang),清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一(yi)样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节(jie)的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思(si)旅情,恰似随风(feng)游荡,化作了柳絮轻扬飘浮(fu)。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
人们奇(qi)怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
正暗自结苞含情。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我准(zhun)备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
(3)坐:因为。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
寄:托付。
(24)淄:同“灾”。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。