译文
浓密的树阴隔断了(liao)暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
卞山(shan)的影子映照在城郭上,太湖(hu)烟波浩渺,浮天无岸。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然(ran)奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你(ni)可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。