译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再(zai)携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大(da)雁一群群。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又(you)自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
不要去遥远的地方。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你(ni)伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容(rong)颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
春天的景象还没装点到城郊,
注释
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
(5)耿耿:微微的光明
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
(35)笼:笼盖。
8.贤:才能。