译文
桐琴象理(li)解我的心思一样,为我发(fa)出悲凉的乡音。
大鸟金乌多么肥壮,为何(he)竟会体解命丧?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在(zai)哪里?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你(ni)们却未能(neng)一同回来。
在即将离别的时(shi)刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱(ju)寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个(ge)地方——不管(guan)是天涯海角还是海陲边塞。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
注释
薮:草泽。
胜:能忍受
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
155. 邪:吗。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。