译文
幽静的山谷里看不(bu)见人,只能听到那说话的声音。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再(zai)堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵(yin)。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛(zhu)映照盛大的筵席,千万不要来迟。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开(kai)晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜(gu)负了多少岁月。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
71、竞:并。
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。