译文
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
可怜呵(he),他在路旁哭得嗓子嘶哑。
只凭纸(zhi)上几行字,就博得了皇帝垂青。
朽木不 折(zhé)
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
鱼是我(wo)所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们(men)所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成(cheng)而玉泉闭?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口(kou)惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
⑻触忤(wǔ):冒犯。
东:东方。
余:其余,剩余。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
⑺巾:一作“襟”。