译文
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉(quan),泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋(dai),而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
其一:
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事(shi)(shi)情。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
假舆(yú)
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马(ma)车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝(chao)夕(xi)相处,万里相随。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道(dao)靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
2、子:曲子的简称。
⑻双:成双。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑦居:坐下。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。