译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风(feng)送来花草的芳香。
听着凄风苦雨之声,我独(du)自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
悲对秋景(jing)感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠(chan)身今日独上高台。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
在屋北的菜园锄豆完(wan)毕,又从东边田野收割黄米归来。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
芳草犹(you)如她的席垫,松树犹如她的车盖。
在端阳这天,懒(lan)得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
今天终于把大地滋润。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
注释
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
徐:慢慢地。
216、身:形体。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
⑥粘:连接。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
208. 以是:因此。