译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来(lai)按着节(jie)拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可(ke)以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷(qiong)尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕(geng)作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
安贫乐俭是我一贯崇(chong)尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
柳条新:新的柳条。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
名:起名,命名。
22.山东:指崤山以东。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。