译文
山色昏暗听到猿声使人生愁，桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响，月光如水映照江畔一叶孤舟。
抬头看看天(tian)色的改变，觉得妖气正在被消除。
只是(shi)希望天下人，都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦，走出荒僻山和林。
一清早我就对镜梳妆，妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
想想人生羁绊、为官蹭蹬，还真不如找只船坐上去吹着(zhuo)笛子(zi)，漂流到家乡去，在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
姑苏城中屋宇相连，没有什么空地；即使在河汊子上，也架满了小桥。
请问现在为什么这样紧急调兵？回答说是要在楚地征兵。
黄云城边的乌鸦将要归巢了，归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我隐居在 孤山山下，每日长掩苔扉，深居简出，但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕(mu)青山安详宁静，好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴，因忘记了人世的权谋机变，而能时刻保持着一颗恬然自得的心(xin)。
莘国女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊，真没领悟从容不迫的精要。
刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。
天上的银河夜里还在潺潺，飘荡着闪闪群星，银河两岸的流云们，调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树，从来就是花不落绽放飘香，仙女轻盈采桂花，纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉，卷起宝帘打开玉窗，又一个明媚的拂晓，窗前梧桐树永远枝繁叶茂，带他们夫妻飞天的小青凤，还是没长大依然那么娇小， 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣，笙管长长，真美真好，他悠然微笑在云烟里，吆喝着龙耕地，种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙，笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草，又来赏早春。快看呀东边，羲和驾着天马，车里载着太阳又奔来了，焰火纷纷，人间，石山下的海水又一次退去变成陆地，飞起灰尘。天上一天就是人间百年，让我，怎能不伤怀摧心。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山，十年了，回望故乡洛阳，路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪，今天，我独自一个，流落在青墩溪畔，在煦煦春风中，欣赏着盛开的牡丹。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
新近才满十五岁，刚刚开始梳绾发髻时，我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前，曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容，便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕，韶华易逝，虚度了青春时光。
人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
注释
⒂遄：速也。
（8）掌：掌管。管，钥匙。
22.〔外户〕泛指大门。
⑻“舴艋”，小舟也，见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”，小船，两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》：“余姚令何玢之造作平牀，乘船舴艋一艘，精丽过常。”唐张志和《渔夫》词：“钓台渔父褐为裘，两两三三舴艋舟”，又“霅溪湾里钓鱼翁，舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词（十五首）》：“舴艋为家无姓名，胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词：“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
⑵避贤：避位让贤，辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相，后遭李林甫算计，失去相位。
6 、至以首抵触 首: 头。
（5）烝：众。