译文
霍光(guang)去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面(mian)夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊(xun)驰骋战场的地方,那些流(liu)传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑(qi)。
月光照在波光粼粼的河(he)面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉(jue)。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自(zi)倚靠着船栏杆久久行。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
注释
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
蹇:句首语助辞。
②颜色:表情,神色。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。