译文
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一(yi)名献纳之臣。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
一夜间,春风吹遍(bian)了(liao)衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧(bi)云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁(jie)的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎(jing)随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播(bo)的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
14.子:你。
②穷谷,深谷也。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
54.径道:小路。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。