译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不(bu)拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
山色昏暗听到猿声(sheng)使人(ren)生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过(guo)我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来(lai)却认识了我那亡友石曼卿。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
公子贵族莫把《菊》郑(zheng)谷 古诗苗看成普通野生草,
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
6.故园:此处当指长安。
37.为此:形成这种声音。
⑺妨:遮蔽。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
⑸原树:原野上的树。原,原野。