译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的(de)命运。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这(zhe)编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
大丈夫哪个没有奔(ben)走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车(che),来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样(yang)相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海(hai),浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美(mei)好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。