译文
航程长，水遥阔，饱尝远游之辛苦，才终于到达宋州的平台，这是古梁园的遗迹。
具有如此盛大的美德，被世俗牵累横加秽名。
济阴有位商人(ren)，渡河的时候沉了船，趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去(qu)救他，不等船划到跟前，商人就急忙大喊：“我(wo)是济北的大户，你能救了我，我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后，他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他：“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子，可是现在只给十两，这恐怕不合理吧？”商人马上变了脸说：“你是个打渔的，一天能有多少收入？现在一下子得了十两银子，还(huan)不满足吗？”渔夫很不高(gao)兴地走开了。过了些日子，这位商人坐船沿着吕梁河东下，船撞在礁石上又沉了，而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动，便问他：“你怎么不去救救他？”渔夫轻蔑地回答说：“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是，渔夫把船停在岸边，看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
山中还有增城九重，它的高度有几里？
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
回想不久以前，为了抗击元军，我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船，经过海路，到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘，但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样，英勇顽强地同敌人斗争到底，保持崇高的民族气节。这样想着，我再也难以入睡。周围是那么寂静，只有秦淮何上的孤月，在默默地陪伴着我啊。
低头回看身影间周围无有此颜色，还让我君王的感情都难以控制。
草地中间画出棋枰对弈，树林一头升降汲水桔槔。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，曾经写过惊天动地的诗文。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑，通红的炉火，剑锋上射出紫色的光焰？
明年百花盛开时节，你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去，旧巢也已倾落，只有房梁空空。
雪花飒飒作响偏落竹林旁，凄寒之夜几番梦回总关家。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁，他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用，他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣，使得如云生龙、风随虎一般，谈(tan)笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天，伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比！
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景，方才只是轻阴，不久就变成细雨 。阴暗的天色中，只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影，门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情，在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来，仔细听着。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
乘坐着楼船行驶在汾河上，划动船桨扬起白色的波浪。
手里拿一根镶绿玉的棍杖，
注释
⑵长眉：古以纤长之眉为美，《古今注》：“魏宫人好画长眉。”
不同：不一样
①泰州海陵县：现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
10 食：吃
[24]松柏：古人常在坟墓边植以松柏，这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪：谓未曾受到毁坏。
(13)师箴(zhēn)：少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑵栖霞：栖霞楼，宋代黄州四大名楼之一，在黄冈市赤鼻矶上。