译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人(ren)名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水(shui)道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说(shuo),“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船(chuan),船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌(di)。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
诚:实在,确实。
12.籍:登记,抄查没收。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑨三光,日、月、星。
③宽衣带:谓人变瘦。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑥一:一旦。