译文
几阵齐飞的(de)旅伴，全部回到了塞上，
四邻还剩些什么人呢？只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着(zhuo)本枝，我也同样依恋故土，哪能辞乡而去，且在此地栖宿。
（第二天）清早起来，（妻子）便拐弯抹角地跟踪(zong)丈夫。（走遍）整个都城，没有谁停下来与他打招呼交谈。最后（他）走到东门城外的坟墓中间，向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够，又四下里看看，到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
花飞卉谢，叶茂枝繁，朋友出了京城，暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华，古今之情都在其中。
名声就像辉煌的太阳，照耀四海光焰腾腾。
对于前面所说的权贵人家，我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外，就整年不去。有时经过他的门前，我也是捂着耳朵，闭着眼睛，鞭策着马匹飞快地跑过去，就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀，因此经常不受长官欢迎（不被长官赏识），而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论：“人生遭际都是由命运决定的，我只是守自己的本份罢了！”您老人家听了我的这番话，或许（恐怕）不会嫌我过于迂腐吧！
常常独自吟唱着《独不见》，虽然流下了许多伤心的泪水，可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵，朝廷派出军队抗击。
高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着月影。
捣衣石的表面因年长日久的使用，早已光洁平滑，杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去，可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了，可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
花在凋零，香气在飘散，眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒，使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨，比(bi)去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去，黄莺(ying)叫着飞走，我无人可以问讯。只能注目楼前的流水，望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜，黄昏又要到来。
怎么砍伐斧子柄？没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子？没有媒人娶不成。
占尽了从小溪吹来的轻风，留住了小溪中的明月，使那红得(de)似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡，终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
碧水浩浩云雾茫茫，王汉阳您啊不来令我空白断肠。
夕阳落了，白沙更亮，天空倒映水中；水波摇，石影动，流水回旋萦绕。
秋雨停了，梧桐树叶不再滴雨 ，好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆，释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。（回忆）那美丽的身影、如桃花般的面容，但人已离去（可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处，只有孤单的如钩明月。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事，心情畅快就会觉得很顺心。
注释
（2）良人：古时妻子称丈夫。
门下生：指学舍里的学生。
⑵怅：失意，懊恼。
①《东光》佚名 古诗：东方发亮，即天明。
丙辰：清康熙十五年（1676年）
⑥故国：本意是“故都”，这里兼说“故宫”，连下高台。《武林旧事》卷三：“禁中例观潮于‘天开图画‘，高台下瞰，如在指掌。”
俯仰：低头和抬头，比喻很短的时间。