译文
诸葛孔明的传世之作《出师(shi)表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照(zhao)得见细小的灰尘。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳(yang)向西坠落才是真生活。
李白饮(yin)酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆(si)饮酒,常常醉眠于酒家(jia)。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷(ku)凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如(ru)今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
⑹春台:幽美的游览之地。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。