译文
忽而在(zai)山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭(liao)绕的藤萝。
青鸾不独飞(fei)去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉(diao)批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
你去的道路伸向(xiang)云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等(deng)方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟(bi)地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
元丰六年十(shi)月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
⑧残:一作“斜”。
②折:弯曲。
练:熟习。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
60生:生活。
(34)伐:自我夸耀的意思。